World Library  
Flag as Inappropriate
Email this Article

Names of places in Finland in Finnish and in Swedish

Article Id: WHEBN0041030202
Reproduction Date:

Title: Names of places in Finland in Finnish and in Swedish  
Author: World Heritage Encyclopedia
Language: English
Subject: Languages of Finland, Toponyms of Finland
Collection: Languages of Finland, Place Names by Language, Populated Places in Finland
Publisher: World Heritage Encyclopedia
Publication
Date:
 

Names of places in Finland in Finnish and in Swedish

Two names for the same city on a Finnish road sign.

Finland has two official languages, Finnish and Swedish. Many places in the country have different names in Finnish and Swedish, both being official endonyms.

Contents

  • Regions 1
  • Municipalities 2
  • Districts in cities and towns 3
    • Helsinki 3.1
  • See also 4

Regions

English name
(often the same
as the Finnish
name)
Finnish name Swedish name
Central Finland Keski-Suomi Mellersta Finland
Central Ostrobothnia Keski-Pohjanmaa Mellersta Österbotten
Kainuu Kainuu Kajanaland
Kymenlaakso Kymenlaakso Kymmenedalen
Lapland Lappi Lappland
North Karelia Pohjois-Karjala Norra Karelen
Northern Ostrobothnia Pohjois-Pohjanmaa Norra Österbotten
Northern Savonia Pohjois-Savo Norra Savolax
Ostrobothnia Pohjanmaa Österbotten
Päijänne Tavastia Päijät-Häme Päijänne-Tavastland
Pirkanmaa Pirkanmaa Birkaland
Satakunta Satakunta Satakunta
South Karelia Etelä-Karjala Södra Karelen
Southern Ostrobothnia Etelä-Pohjanmaa Södra Österbotten
Southern Savonia Etelä-Savo Södra Savolax
Southwest Finland Varsinais-Suomi Egentliga Finland
Tavastia Proper Kanta-Häme Egentliga Tavastland
Uusimaa Uusimaa Nyland
Åland Islands Ahvenanmaa Åland

Municipalities

Some Finnish municipalities with endonyms in both Finnish and Swedish, the majority language of the municipality stands first:

Districts in cities and towns

Helsinki

See also

This article was sourced from Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. World Heritage Encyclopedia content is assembled from numerous content providers, Open Access Publishing, and in compliance with The Fair Access to Science and Technology Research Act (FASTR), Wikimedia Foundation, Inc., Public Library of Science, The Encyclopedia of Life, Open Book Publishers (OBP), PubMed, U.S. National Library of Medicine, National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health (NIH), U.S. Department of Health & Human Services, and USA.gov, which sources content from all federal, state, local, tribal, and territorial government publication portals (.gov, .mil, .edu). Funding for USA.gov and content contributors is made possible from the U.S. Congress, E-Government Act of 2002.
 
Crowd sourced content that is contributed to World Heritage Encyclopedia is peer reviewed and edited by our editorial staff to ensure quality scholarly research articles.
 
By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. World Heritage Encyclopedia™ is a registered trademark of the World Public Library Association, a non-profit organization.
 


Copyright © World Library Foundation. All rights reserved. eBooks from Project Gutenberg are sponsored by the World Library Foundation,
a 501c(4) Member's Support Non-Profit Organization, and is NOT affiliated with any governmental agency or department.