... This publication of The Divine Comedy of Dante Hell , Translated by H.F. Cary , is a publication of the Pe... ...ne Comedy of Dante Hell , Translated by H.F. Cary , is a publication of the Pennsylvania State University. This Portable Document file is furnis... ...rsity. This Portable Document file is furnished free and without any charge of any kind. Any person using this document file, for any purpose, and i... ...le, for any purpose, and in any way does so at his or her own risk . Neither the Penn sylvania State University nor Jim Manis, Faculty Editor, nor an... ... pierc’d by no star, That e’en I wept at entering. Various tongues, Horrible languages, outcries of woe, Accents of anger, voices deep and hoarse, Wit... ...ted me, Honouring they greet me thus, and well they judge.” So I beheld united the bright school Of him the monarch of sublimest song, That o’er ... ...mong the inhabitants of that city, and among the leaders of the neighbouring states. v. 70. The pleasant land.] Lombardy. v. 72. The twain.] Guido d... ... was engaged to marry a lady of the Amidei family, but broke his promise and united himself to one of the Donati. This was so much resented by the for...

...Excerpt: CANTO I. In the midway of this our mortal life, I found me in a gloomy wood, astray Gone from the path direct: and e?en to tell It were no easy task, how savage wild That forest, how robust and rough its growth, Which to remember only, m...

... This publication of The Divine Comedy of Dante , Translated by H.F. Cary , is a publication of the Pennsylva... ...he Divine Comedy of Dante , Translated by H.F. Cary , is a publication of the Pennsylvania State University. This Portable Document file is furnis... ...rsity. This Portable Document file is furnished free and without any charge of any kind. Any person using this document file, for any purpose, and i... ...le, for any purpose, and in any way does so at his or her own risk . Neither the Pennsylvania State University nor Jim Manis, Faculty Editor, nor anyo... ... pierc’d by no star, That e’en I wept at entering. Various tongues, Horrible languages, outcries of woe, Accents of anger, voices deep and hoarse, Wit... ...ted me, Honouring they greet me thus, and well they judge.” So I beheld united the bright school Of him the monarch of sublimest song, That o’er ... ...mong the inhabitants of that city, and among the leaders of the neighbouring states. v. 70. The pleasant land.] Lombardy. v. 72. The twain.] Guido d... ... was engaged to marry a lady of the Amidei family, but broke his promise and united himself to one of the Donati. This was so much resented by the for... ...t only his own countrymen, but many of the best poets in all the cultivated languages of modern Europe, have since so much delighted. Guittone, a na...

...Excerpt: CANTO I. In the midway of this our mortal life, I found me in a gloomy wood, astray Gone from the path direct: and e?en to tell It were no easy task, how savage wild That forest, how robust and rough its growth, Which to remember only, m...