World Library  
Flag as Inappropriate
Email this Article

À chaque pas

"À chaque pas"
Single by Jonatan Cerrada
from the album Siempre 23
B-side "I Still Believe"
Released 29 March 2004
Format CD single
Genre Pop
Length 3:00
Label BMG
Writer(s) Jonatan Cerrada
Ben Robbins
Steve Balsamo
Producer(s) Jean-François Berger
Jonatan Cerrada singles chronology
"Rien ne me changera"
"À chaque pas"
"Libre comme l'air"
"À chaque pas"
Eurovision Song Contest 2004 entry
Jonatan Cerrada,
Benjamin Robbins,
Steve Balsamo
Jonatan Cerrada,
Benjamin Robbins,
Steve Balsamo
Finals performance
Final result
Final points
Appearance chronology
◄ "Monts et merveilles" (2003)   
"Chacun pense à soi" (2005) ►

"À chaque pas" was the third single from the winner of the French version of Pop Idol - A La Recherche De La Nouvelle Star, Jonatan Cerrada, as well as the Eurovision Song Contest 2004 entry for France. It achieved a moderate success in France and Belgium.


  • Background and writing 1
  • Eurovision 2004 2
  • Track listing 3
  • Charts 4
  • Sources and external links 5
  • References 6

Background and writing

Jonatan Cerrada performing "À chaque pas" for France.

"À chaque pas" was released in March 2004 as Jonatan's third single. This song had not already featured on his debut album Siempre 23 which was released in September 2003. The album was re-released with it as a bonus track. The song was written by Ben Robbins and Steve Balsamo.

"À chaque pas" translates to 'With Every Step' in English. The song tells the tale of the ups and downs of any relationship. Jonatan is ethnically Spanish and so is fluent in Spanish and French, singing the final verse of the song in Spanish - the first occasion on which the French Contest entry was performed partly in this language.

Eurovision 2004

Despite France's 18th place at the 2003 Contest, the song was pre-qualified for the final as France are one of the "Big Four" (along with Spain, Germany and the United Kingdom), which means that their entries are exempt from qualification in the semi-final.

The song was performed fourth on the night (following Norway's Knut Anders Sørum with High and preceding Serbia and Montenegro's Željko Joksimović & Ad Hoc Orchestra with Lane Moje). At the close of voting, it had received 40 points, placing 15th in a field of 24.

The song was succeeded as French representative at the 2005 Contest by Ortal with "Chacun pense à soi".

Track listing

CD single
  1. "À chaque pas" — 3:00
  2. "I Still Believe" —3:00


Chart (2004) Peak
Belgian (Wallonia) Singles Chart[1] 5
French SNEP Singles Chart[2] 12
Swiss Singles Chart[3] 36
End of year chart (2004) Position
Belgian (Wallonia) Singles Chart[4] 51

Sources and external links

  • Official Eurovision Song Contest site, history by year, 2004
  • Detailed info & lyrics, The Diggiloo Thrush, "À chaque pas".


  1. ^ "À chaque pas", in Belgian (Wallonia) Singles Chart (Retrieved August 4, 2008)
  2. ^ "À chaque pas", in French Singles Chart (Retrieved August 4, 2008)
  3. ^ "À chaque pas", in Swiss Singles Chart (Retrieved August 4, 2008)
  4. ^ 2004 Belgian (Wallonia) Singles Chart (Retrieved August 4, 2008)
This article was sourced from Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. World Heritage Encyclopedia content is assembled from numerous content providers, Open Access Publishing, and in compliance with The Fair Access to Science and Technology Research Act (FASTR), Wikimedia Foundation, Inc., Public Library of Science, The Encyclopedia of Life, Open Book Publishers (OBP), PubMed, U.S. National Library of Medicine, National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health (NIH), U.S. Department of Health & Human Services, and, which sources content from all federal, state, local, tribal, and territorial government publication portals (.gov, .mil, .edu). Funding for and content contributors is made possible from the U.S. Congress, E-Government Act of 2002.
Crowd sourced content that is contributed to World Heritage Encyclopedia is peer reviewed and edited by our editorial staff to ensure quality scholarly research articles.
By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. World Heritage Encyclopedia™ is a registered trademark of the World Public Library Association, a non-profit organization.

Copyright © World Library Foundation. All rights reserved. eBooks from Project Gutenberg are sponsored by the World Library Foundation,
a 501c(4) Member's Support Non-Profit Organization, and is NOT affiliated with any governmental agency or department.