World Library  
Flag as Inappropriate
Email this Article

Koy Sanjaq Syriac language

Article Id: WHEBN0001510875
Reproduction Date:

Title: Koy Sanjaq Syriac language  
Author: World Heritage Encyclopedia
Language: English
Subject: Syriac language, Syriac Christianity, Neo-Aramaic languages, Hértevin language, Mlahsô language
Collection: Erbil, Languages of Iraq, Neo-Aramaic Languages, Syriac Language
Publisher: World Heritage Encyclopedia

Koy Sanjaq Syriac language

Koy Sanjaq Surat
ܣܘܪܬ Sûrat
Native to Iraq
Region Koy Sanjaq and Armota in Arbil Province
Native speakers
800 (1995)[1]
Language codes
ISO 639-3 kqd
Glottolog koys1242[2]

Koy Sanjaq Surat is a modern Eastern Syriac-Aramaic language. Speakers of the language call it simply Surat, or 'Syriac'. It is spoken in the town of Koy Sanjaq in the Arbil Province. The speakers of Koy Sanjaq Surat have traditionally been Assyrians and thus the language has generally been considered a dialect of Assyrian Neo-Aramaic. The Madnhâyâ version of the Syriac alphabet is used in writing, but most written material is in the Syriac language used in worship.


Koy Sanjaq Surat seems to be related to Senaya, which is spoken by Assyrians who originally lived east of Koy Sanjaq, in the city of Sanandaj in Iran. Not enough is known about the language to make any definite comment, but it seems that Koy Sanjaq Surat may have developed as the language of Assyrian settlers from Sanandaj.


The dialect also has much more Kurdish influences then other dialects of Syriac. It does not appear to be intelligible with Chaldean Neo-Aramaic, which is spoken by co-ethnics

This article was sourced from Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. World Heritage Encyclopedia content is assembled from numerous content providers, Open Access Publishing, and in compliance with The Fair Access to Science and Technology Research Act (FASTR), Wikimedia Foundation, Inc., Public Library of Science, The Encyclopedia of Life, Open Book Publishers (OBP), PubMed, U.S. National Library of Medicine, National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health (NIH), U.S. Department of Health & Human Services, and, which sources content from all federal, state, local, tribal, and territorial government publication portals (.gov, .mil, .edu). Funding for and content contributors is made possible from the U.S. Congress, E-Government Act of 2002.
Crowd sourced content that is contributed to World Heritage Encyclopedia is peer reviewed and edited by our editorial staff to ensure quality scholarly research articles.
By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. World Heritage Encyclopedia™ is a registered trademark of the World Public Library Association, a non-profit organization.

Copyright © World Library Foundation. All rights reserved. eBooks from Project Gutenberg are sponsored by the World Library Foundation,
a 501c(4) Member's Support Non-Profit Organization, and is NOT affiliated with any governmental agency or department.