World Library  
Flag as Inappropriate
Email this Article


Article Id: WHEBN0024579721
Reproduction Date:

Title: UMabatha  
Author: World Heritage Encyclopedia
Language: English
Subject: Macbeth (1954 film), The good doctor (phrase), Macbeth (1915 film), Macbeth (1911 film), Macbeth (1913 film)
Publisher: World Heritage Encyclopedia


uMabatha is a 1970 play written by South African playwright Welcome Msomi.[1] It is an adaptation of Shakespeare's Macbeth into the tribal Zulu culture of the early 19th century, and details how Mabatha overthrows Dangane.

Described as Msomi's "most famous" work,[2] uMabatha was written when Msomi was a student at the University of Natal; it was first performed at the University's open-air theater in 1971. In 1972, it was performed at the Royal Shakespeare Company's Aldwych Theatre as part of that year's World Theatre Season,[3] and has subsequently been performed in Italy, Scotland, Zimbabwe, and throughout America,[4] including a "very successful off-Broadway season in 1978".[5]


Peter Ustinov said that, before seeing uMabatha, he did not truly understand Macbeth.[6]

Nelson Mandela said that "(t)he similarities between Shakespeare's Macbeth and our own Shaka become a glaring reminder that the world is, philosophically, a very small place."[4]


  1. ^ Brantlet, Ben (27 July 1997). "UMABATHA: THE ZULU MACBETH (When Birnam Wood Comes To South Africa, Look Out)". New York Times. Retrieved 5 October 2009. 
  2. ^ "Daphney Hlomuka: Much-loved actress". The Times. 5 October 2008. Retrieved 5 October 2009. 
  3. ^ "Umabatha, West End (1972)". Broadway World International Database. Retrieved 14 October 2009. 
  4. ^ a b UMABATHA -- The Zulu Macbeth' Celebrates Origins of Zulu Nation With Drama, Music and Dance Oct. 2-5 at Wiltern"'". UCLA News. 19 August 1997. Retrieved 5 October 2009. 
  5. ^ "Shakespeare in South Africa: African Appropriations". Internet Shakespeare. Retrieved 14 October 2009. 
  6. ^ McNeil Jr., Donald G (6 July 1997). "A New Stage for South Africa". New York Times. Retrieved 10 October 2009. 

External links

  • Research Bulletin of the Globe Theatre, issue #25 (May 2002): UMABATHA
This article was sourced from Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. World Heritage Encyclopedia content is assembled from numerous content providers, Open Access Publishing, and in compliance with The Fair Access to Science and Technology Research Act (FASTR), Wikimedia Foundation, Inc., Public Library of Science, The Encyclopedia of Life, Open Book Publishers (OBP), PubMed, U.S. National Library of Medicine, National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health (NIH), U.S. Department of Health & Human Services, and, which sources content from all federal, state, local, tribal, and territorial government publication portals (.gov, .mil, .edu). Funding for and content contributors is made possible from the U.S. Congress, E-Government Act of 2002.
Crowd sourced content that is contributed to World Heritage Encyclopedia is peer reviewed and edited by our editorial staff to ensure quality scholarly research articles.
By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. World Heritage Encyclopedia™ is a registered trademark of the World Public Library Association, a non-profit organization.

Copyright © World Library Foundation. All rights reserved. eBooks from Project Gutenberg are sponsored by the World Library Foundation,
a 501c(4) Member's Support Non-Profit Organization, and is NOT affiliated with any governmental agency or department.